
Yn ôl adroddiadau, ddydd Iau (Ebrill 10) amser lleol, eglurodd swyddogion y Tŷ Gwyn i'r cyfryngau mai'r gyfradd tariff gyfan wirioneddol a osodwyd gan yr Unol Daleithiau ar fewnforion o Tsieina yw 145%.
Ar Ebrill 9, dywedodd Trump, mewn ymateb i osod tariff o 50% gan Tsieina ar nwyddau o'r Unol Daleithiau, y byddai'n codi'r gyfradd tariff ar nwyddau Tsieineaidd a allforir i'r Unol Daleithiau i 125% eto. Ystyrir y gyfradd 125% hon yn "dariff cilyddol" ac nid yw'n cynnwys y tariff o 20% a osodwyd yn flaenorol ar Tsieina oherwydd fentanyl.
Yn flaenorol, roedd yr Unol Daleithiau wedi gosod tariff o 10% ar nwyddau Tsieineaidd ar Chwefror 3 a Mawrth 4, gan nodi'r mater fentanyl. Felly, mae cyfanswm y gyfradd tariff uwch ar fewnforion o Tsieina erbyn 2025 yn cyfateb i 145%.

Yn ogystal, mae'r tariff ar "becynnau gwerth isel" wedi'i godi i 120%.
Dyma'r trydydd addasiad o fewn wyth diwrnod ynghylch pecynnau gwerth isel. Yn ôl y gorchymyn gweithredol diweddaraf a lofnodwyd gan Trump ar Ebrill 9, o Fai 2 ymlaen, bydd pecynnau a anfonir o Tsieina i'r Unol Daleithiau sydd â gwerth o ddim mwy na $800 yn destun tariff o 120%. Dim ond dau ddiwrnod cyn hyn, roedd y gyfradd yn 90%, sydd bellach wedi cynyddu 30 pwynt canran.
Mae'r gorchymyn hefyd yn nodi bod:
O 2 Mai i 31 Mai, bydd pecynnau gwerth isel sy'n dod i mewn i'r Unol Daleithiau yn golygu tariff o $100 yr eitem ($75 yn flaenorol);
O 1 Mehefin ymlaen, bydd y tariff ar gyfer pecynnau sy'n dod i mewn yn codi i $200 yr eitem ($150 yn flaenorol).
Dywed arbenigwyr, unwaith y bydd tariffau'n fwy na 60%, nad yw cynnydd pellach yn gwneud unrhyw wahaniaeth.
Mewn trafodaeth ar dariffau UDA-Tsieina gyda'r Athro Zheng Yongnian, Cyfarwyddwr Sefydliad Rhyngwladol Qianhai ar gyfer Astudiaethau Uwch ym Mhrifysgol Tsieineaidd Hong Kong (Shenzhen), soniodd:
Zheng Yongnian: Mae'r rhyfel tariffau yn gyfyngedig. Unwaith y bydd tariffau'n cyrraedd 60%-70%, mae'n union yr un fath â'u codi i 500%; ni ellir cynnal unrhyw fusnes, sy'n golygu datgysylltu.
Ddydd Iau, bygythiodd Trump, os na allai gwledydd ddod i gytundeb â'r Unol Daleithiau, y byddai'n newid yr ataliad 90 diwrnod o "dariffau cilyddol" ar gyfer gwledydd penodol ac yn adfer tariffau i lefelau uwch.
Mae hyn hefyd yn dangos bod yr Unol Daleithiau wedi rhedeg allan o opsiynau; mae ei gosodiadau tariff llym wedi wynebu beirniadaeth yn ddomestig ac yn rhyngwladol, ac mae'n annhebygol y bydd gweithredoedd o'r fath yn parhau yn y tymor hir. Mae ochr Tsieina wedi cynnal safbwynt cryf yn gyson, gan ddatgan nad gorfodaeth, bygythiadau a gormes yw'r ffordd gywir o ymdrin â nhw.
Ein prif wasanaeth:
·Llong Fôr
·Llong Awyr
· Un Darn o Warws Tramor
Croeso i ymholi am brisiau gyda ni:
Contact: ivy@szwayota.com.cn
Whatsapp:+86 13632646894
Ffôn/Wechat: +86 17898460377
Amser postio: 11 Ebrill 2025